Kenntnisse unserer Fachübersetzer der Sprachen und deren Fähigkeiten und Erfahrungen, verschiedene Textarten korrekt zu formulieren. Nur so können wir garantieren, dass Ihre Übersetzung nicht nur terminologisch einwandfrei, sondern auch stilistisch passend ist.

Hier ein Auszug aus unserem – Übersetzungs-Portfolio:

Übersetzungen  von Technischer Dokumentationen:

• Bedienungsanleitungen
• Datenblätter
• Handbücher
• Stücklisten
• Montageanleitungen

Übersetzungen von betriebswirtschaftlichen Texten:

• Betriebswirtschaftliche Auswertungen
• Geschäftsberichte
• Kosten-Nutzen-Rechnungen
• Businesspläne
• Jahresabschlüsse
• Geschäftskorrespondenz

Übersetzungen von Texten aus Wissenschaft und Forschung:

• Forschungsberichte
• Klinische Studien
• Referate
• Wissenschaftliche Studien
• Abschlussarbeiten für Bachelor, Master, Diplom
• Dissertationen

Juristische Übersetzungen:

• Verträge
• Gerichtsurteile und Klagen
• Patente
• Vereinbarungen
• Handelsregisterauszüge
• Urkunden
• Zeugnisse

Übersetzungen von Marketingtexten:

• Webseiten
• Kataloge
• Broschüren / Flyer
• Pressetexte
• Präsentationen
• Webshops
• Produktbeschriftungen
• Messetexte