Das europäische Recht sieht für Firmen aus Halle vor, dass sie für Betriebsanleitungen immer eine Übersetzung in deutscher Sprache bereitstellen müssen. Kauft also eine Firma Maschinen im Ausland und will diese weiterverkaufen, so müssen Sie einen entsprechenden Übersetzer beauftragen, der die Betriebsanleitungen in die deutsche Sprache übersetzt. |
Bei der Übersetzung von Betriebsanleitungen in Halle ist es sehr ärgerlich, wenn diese nicht eins zu eins bzw. fehlerhaft übersetzt werden. Hinzu kommt natürlich auch, dass von falschen Betriebsanleitungen eine große Gefahr ausgehen kann, da dadurch Maschinen oder Elektronik falsch bedient werden. |
Übersetzung Handbücher HalleÜbersetzung Betriebsanleitungen Halle |
Weitere Blogbeiträge zum Thema: